Soluciones para Firmas Legales
Traducciones Certificadas y Notarización en Línea

Ofrecemos tiempos de entrega expeditos incluyendo entrega el mismo día y al día siguiente para necesidades urgentes de casos. El tiempo estándar es de 2-3 días hábiles. Seleccione su velocidad preferida al pagar—las opciones expeditas tienen tarifas adicionales pero aseguran que cumpla con fechas límite de tribunales y presentaciones.

Al enviar un pedido, agregue su referencia interna—número de caso, ID del asunto del cliente, o cualquier identificador que su firma use. Todas las traducciones están etiquetadas con esta referencia y son buscables en su portal. ¿Necesita encontrar una traducción de hace meses? Busque por referencia de caso en lugar de recordar nombres de documentos o fechas. Todo su equipo puede acceder y buscar estas referencias.

El pago se requiere al enviar el pedido—sin términos netos ni facturación. Tiene dos opciones: (1) Pagar directamente con la tarjeta de su firma, o (2) Solicitar un enlace de pago para enviar a su cliente. Cuando su cliente paga vía el enlace, procesamos la traducción y la entregamos a la cuenta de su firma. Luego puede facturar al cliente a través de su cuenta fiduciaria o incluirlo en su factura.

Usted envía una solicitud de RON con los detalles del documento y cliente. Enviamos a su cliente un enlace de programación. Ellos completan una sesión de video de 15 minutos con un notario de Florida (verificación de identidad, firma, notarización). El documento notarizado—listo para apostilla para uso internacional—se entrega inmediatamente a su firma. Perfecto para clientes remotos, clientes internacionales o necesidades fuera del horario.

Sí. Use una bandeja de entrada compartida (ej., traducciones@firma.com) para que todos los pedidos aparezcan en un solo lugar para socios, asociados, paralegales y personal de admisión. O cree cuentas individuales con historiales de pedidos separados. De cualquier manera, el inicio de sesión es solo con OTP (sin contraseñas)—solo ingrese correo y un código de verificación para acceso rápido y seguro.

Nuestras traducciones certificadas son reconocidas en los 50 estados de EE.UU. y territorios de EE.UU. bajo la ley aplicable. Se envían regularmente a USCIS, tribunales estatales, tribunales federales y agencias gubernamentales. Cada traducción incluye un certificado de precisión firmado por un traductor profesional.

Las tarifas para firmas legales requieren aprobación. Debe ser una firma legal o profesional legal y demostrar uso regular de servicios de traducción certificada. No hay compromiso de volumen mínimo, pero su estado puede pausarse después de 90 días de inactividad. Contáctenos para aplicar—revisamos solicitudes en 1-2 días hábiles.