Traducciones certificadas

Las traducciones certificadas comienzan en $25 por página (hasta 500 palabras). Los descuentos por volumen se aplican automáticamente: 5% en la mayoría de pedidos, 10% en pedidos de 30+ páginas y 20% en pedidos de 50+ páginas. Si una página supera las 500 palabras, hay un cargo adicional de $17.50 por cada 250 palabras adicionales. Si su pedido llegara a necesitar algún ajuste, le notificamos antes de proceder. Algunos idiomas pueden tener un costo adicional dependiendo de la disponibilidad de traductores y otros factores; puede ver el costo exacto por página según el idioma en nuestra sección de precios.

Para USCIS y la mayoría de los casos de inmigración, una traducción certificada estándar es suficiente. Generalmente, se requieren traducciones notariadas para: tribunales estatales y federales, solicitudes de pasaporte (Departamento de Estado de EE. UU.), bancos e instituciones financieras, evaluaciones de credenciales académicas, casos de manutención infantil, presentaciones ante el DMV y usos internacionales que requieren una apostilla. Si no está seguro de qué certificación necesita, consulte nuestra guía de certificación.

El tiempo de procesamiento depende del número de páginas de su pedido y del tipo de procesamiento seleccionado. Puede consultar la tabla completa de tiempos de entrega. En general: 1–3 páginas: 24 horas (normal) o 12 horas (acelerado) 4–8 páginas: 48 horas (normal) o 24 horas (acelerado) 9–20 páginas: 72 horas (normal) o 48 horas (acelerado) 21–30 páginas: aproximadamente 5 días hábiles (normal) o 72 horas (acelerado) Para solicitudes urgentes, ofrecemos servicio en 2 horas para pedidos de 1 a 3 páginas en ciertos idiomas, de lunes a viernes de 8AM a 8PM ET. El procesamiento acelerado se puede seleccionar al realizar el pedido.

Puede cargar sus documentos de forma segura a través de nuestro sitio web al realizar su pedido o a través del portal de pedidos una vez realizado. Aceptamos imágenes claras, escaneos o archivos PDF. También puede enviarlos por correo electrónico a info@floridatranslate.com y los adjuntaremos a su pedido. No es necesario que envíe el documento original por correo para recibir los servicios de traducción.

Todas las traducciones incluyen entrega digital gratuita. Cuando su pedido esté listo, recibirá un PDF seguro a través de su portal de cliente, disponible en cualquier momento. Si solicita una copia física, enviaremos una traducción certificada impresa con el certificado de exactitud firmado y el sello de certificación en relieve, lista para uso oficial. También ofrecemos varias opciones de envío, incluyendo correo estándar, envío acelerado, entrega overnight e envío internacional.

Una apostilla es una certificación oficial emitida por una autoridad gubernamental (generalmente la Secretaría de Estado) que legaliza y confirma la autenticidad de un documento público para que pueda utilizarse en otro país que forme parte del Convenio de La Haya sobre Apostillas. Generalmente se necesita una apostilla cuando va a presentar un documento estadounidense en el extranjero, por ejemplo para matrimonio en otro país, solicitud de ciudadanía, registro de empresa, compra de propiedad, inscripción educativa u otros trámites legales internacionales.

Sí, los firmantes pueden estar en cualquier parte del mundo. Solo necesita una identificación válida (ID estatal de EE.UU., licencia de conducir, o pasaporte de cualquier país), conexión estable a internet, y un dispositivo con cámara y micrófono. Esto es ideal para personas en el extranjero, personal militar, y transacciones comerciales internacionales.

Sí. Una notarización remota de Florida completada correctamente tiene el mismo peso legal que una presencial. De hecho, RON incluye medidas de seguridad adicionales: verificación de identidad, sesión de video grabada, y tecnología a prueba de alteración. El documento notarizado es reconocido en los 50 estados y puede ser apostillado para uso internacional.

Porque hacemos el proceso simple, claro y rápido. Ofrecemos traducciones certificadas en más de 25 idiomas, con entrega desde 2 horas, precios transparentes y más de 650 reseñas de 5 estrellas. Nuestro equipo incluye profesionales legales que entienden los requisitos documentales para inmigración, cortes y uso internacional.