Servicios de Traducción Certificada de Griego a Inglés
Desde
Hasta 500 palabras por página
Traducciones certificadas profesionales de griego a inglés aceptadas por USCIS, cortes y universidades. Especializados en documentos de inmigración, registros civiles y credenciales académicas de Grecia y Chipre. Desde $30 por página con entrega en 24 horas.
Servicios de Traducción de Griego a Inglés
Las traducciones certificadas de griego a inglés son fundamentales para ciudadanos griegos y chipriotas que gestionan trámites de inmigración en EE.UU., admisiones académicas, procedimientos judiciales y licencias profesionales. La comunidad greco-estadounidense es una de las más grandes de Estados Unidos, con poblaciones significativas en Nueva York, Florida, Illinois y California. Ya sea que esté solicitando una tarjeta de residencia, presentando credenciales académicas para evaluación o radicando documentos ante una corte estatal, nuestros traductores entregan un trabajo certificado aceptado por USCIS, todas las cortes de EE.UU., universidades y agencias gubernamentales.
Los documentos griegos presentan desafíos de traducción específicos. El alfabeto griego tiene 24 letras sin equivalentes directos en el alfabeto latino, y los documentos legales utilizan terminología formal de Katharevousa que difiere del griego demótico hablado en la actualidad. Los registros civiles más antiguos, certificados de bautismo y documentos eclesiásticos de la Iglesia Ortodoxa Griega suelen estar escritos a mano en un registro eclesiástico formal. Nuestros traductores cuentan con la formación lingüística y la experiencia regional para gestionar estas variaciones con precisión, ya sea que el documento provenga de una oficina municipal en Atenas, una parroquia en Tesalónica o una agencia gubernamental en Nicosia.
Los documentos griegos que traducimos con mayor frecuencia incluyen actas de nacimiento (Ληξιαρχική Πράξη Γέννησης), certificados de matrimonio, actas de defunción, certificados de bautismo (Πιστοποιητικό Βάπτισης), diplomas, transcripciones universitarias, órdenes judiciales, registros de servicio militar (Πιστοποιητικό Στρατολογικού Φακέλου), certificados de antecedentes penales, poderes notariales, pasaportes y extractos del registro civil. Los certificados de bautismo son particularmente comunes porque la Iglesia Ortodoxa Griega mantiene sus propios registros vitales, y estos documentos se requieren con frecuencia junto con los certificados civiles para trámites de inmigración y legales.
Todas las traducciones de griego a inglés tienen un precio de $30 por página (hasta 500 palabras) con descuentos por volumen del 5 al 20% en pedidos de múltiples páginas. La entrega estándar es de 24 a 48 horas. La notarización está disponible por $25 por pedido para documentos presentados ante cortes, el DMV o instituciones financieras. Grecia es miembro de la Convención de la Apostilla de La Haya, por lo que los documentos que viajan entre Grecia y Estados Unidos generalmente requieren una apostilla. Ofrecemos un paquete completo de traducción, notarización y apostilla que gestiona toda la cadena de autenticación en un solo pedido.
Traducción de Griego a Inglés: Resumen
El precio varía según el idioma. La entrega en 2 horas está disponible para idiomas seleccionados. Consulte nuestra calculadora de precios para tarifas exactas.
Cómo Funciona la Traducción de Griego a Inglés
Obtenga sus documentos en Griego traducidos al inglés en 4 pasos
Rápido. Fácil. Confiable. en cada paso del camino.
Realizar pedido
Cargue sus documentos a través del sitio web o envíelos por correo electrónico a info@floridatranslate.com. Aceptamos fotos, escaneos y PDFs.
Traducción profesional
Su documento se asigna a un traductor certificado especializado en su tipo de documento y combinación de idiomas.
Revisión de calidad
Antes de agregar la certificación, su traducción pasa por una revisión de calidad en cuanto a precisión, integridad y formato.
Entrega certificada
Reciba su traducción certificada por correo electrónico en 24–48 horas. Copias impresas, notarización y servicios de apostilla están disponibles si los necesita.
Preguntas frecuentes
¿Tiene una pregunta? Estamos aquí para ayudarle.
Documentos en Griego que Traducimos
Documentos comunes en Griego traducidos al inglés para uso en EE.UU.
Documentos personales
Actas de nacimiento
Registros oficiales de nacimiento para fines de inmigración y legales
Certificados de matrimonio
Certificados y licencias de matrimonio
Decretos de divorcio
Certificados de divorcio y documentos de separación legal
Certificados de defunción
Registros y certificados oficiales de defunción
Certificados policiales
Verificaciones de antecedentes y registros criminales
Pasaportes e identificaciones
Páginas de pasaporte y documentos de identificación
Licencias de conducir
Permisos y licencias de conducir
Documentos académicos
Diplomas y títulos
Títulos universitarios, diplomas universitarios y certificados
Transcripciones
Transcripciones académicas e informes de calificaciones
Certificaciones profesionales
Licencias y certificaciones profesionales
Cartas de recomendación
Cartas de referencia académicas y profesionales
¿Por qué elegir Florida Translate?
Ayudamos a individuos, firmas legales y equipos con documentos legales y de inmigración.
Rápido y preciso
La mayoría de los pedidos se entregan en 24 horas. Servicio urgente disponible desde 2 horas.
La confianza de miles de clientes
Más de 650 reseñas de 5 estrellas en Google.
Miembro ATA
Miembro certificado de la Asociación Americana de Traductores.
Compromiso con la calidad
Cada traducción cuenta con nuestra garantía de satisfacción.
Lo que dicen nuestros clientes
Traduzca Sus Documentos en Griego Hoy
Obtenga sus documentos en Griego traducidos con nuestro rápido, preciso y aprobado por USCIS servicio de traducción de Griego a inglés.